Les fleurs qui sont la vie de la terre ; pas des fleurs pour des bouquets.
J'ai l'image de la terre noire au dessous des fleurs.
La Nature toute entière.
Dans la terre des racines aspirent l'énergie, patientes de fleurir, et attendent le moment de la joie...
Je peins ces fleurs-là Je veux du vent dans la peinture, vent du nord, brise ou tornade.
Avec le vent, les fleurs bougent, se troublent et murmurent et si le vent est fort,
les bourgeons résistent.
Un jour ils s'épanouissent, mûrissent et fructifient, puis se flétrissent - comme nous?
Chaque fleur est mon double.
Le vent est ainsi, comme mon désir. Il voudrait être plus fort pour que je puisse soutenir l'épreuve.
Il y a donc l'invisible, mais, en regardant la peinture, on peut le ressentir.
Si vous ressentez cette énergie de la terre et du vent, alors, je serai satisfaite.
日本語
ENGLISH
